Select Language:
< Back CEDRILLO (Vochysia vismiifolia) Print Friendly View
Cedrillo
Vochysia vismiifolia (Warming) Spruce
Vochysiaceae
Cedrillo, quillo sisa, sacha caso (Perú); Jihui coshi (Bolivia); Lacre montañero (Venezuela); Dormilón, oreja de burro, orejemulo, palo largo, palo mono, palo santillo, palo santo, saladillo, soroga, suruma, venadillo (Colombia). (56, 429)
Árbol que alcanza unos 30 m de altura y 60 cm de diámetro. Copa globosa. Corteza del tronco con grietas longitudinales, alargadas, separadas entre sí de 3 a 5 cm; corteza viva fibrosa compacta y suave con dos capas; una capa externa fibrosa de color rojo oscuro; y una capa interna de color pardo amarillento, esta capa interna contiene abundantes poros o canales por los cuales se exuda una goma cristalina amarillenta. Hojas simples, opuestas, agrupadas al extremo de las ramitas; estipulas triangulares, diminutas, caedizas, de color amarillo por la cara superior y por la cara inferior tienen pelitos suaves, cobrizos, sobre el pecíolo y el nervio principal. Flores dispuestas en manojos de pocas de 8 a 10 cm de longitud; flores amarillentas, vistosas con pelitos cobrizos. Fruto más o menos alargado de 2.5 a 3 cm de longitud. (56)
En Perú se distribuye en bosques de ribera con suelos inundables temporalmente. (56)
Se le encuentra en la cuenca amazónica del Perú, Bolivia, Brasil y Venezuela. (56)
It is used in cabinetry and interior carpentry, for wall decorations, ceilings, furniture. (56, 410).
Anillos de crecimiento diferenciados, con bandas oscuras e irregulares, en promedio 9 anillos en 2. 5 cm y rango de 7 a 10. Poros visibles con lupa de 10x; difusos, grandes, muy pocos menos de 5 poros por mm2; solitarios en mayor proporción y múltiples radiales; depósitos de gomas presentes de color rojo, taponando parcial o totalmente los vasos. Porosidad difusa. Parénquima axial o tejido claro; esta alrededor de los poros en forma de alas que se entrelazan del tipo paratraqueal aliforme y aliforme confluente. Radios visibles con lupa de 10x; de 3 a 5 células de ancho; moderadamente numerosos de 4 a 12 radios por mm lineal. Radios contrastados, visibles a simple vista; bajos: menores de 1 mm de altura, no estratificados; ocasionalmente, presentan floema incluido de tipo aislado. (56)
Unrestricted
No distintivo (56)
El tronco recién cortado presenta la albura de color blanco y el duramen de color rojo y de forma irregular, observándose un leve y gradual contraste de color. En la madera seca al aire la albura se torna de color marrón muy pálido HUE 7/410YR Y el duramen amarillo rojizo HUE 6/6 5YR. (56)
5
Recto. (56)
Bien definido, arcos superpuestos y líneas verticales oscuras paralelas. (56)
Moderado a mediano (56)
Es considerado de baja durabilidad natural y es susceptible al ataque de hongos, por lo que es recomendable su preservación. (410)
6
Chudnoff (12) reporta a las especies de Vochysia spp. como fáciles de impregnar a presión.
0.34 (429)
10.8 (12)
3.2 (12)
13.0 (12)
Tiene dificultades para el secado con riesgo de colapso; el secado natural en promedio demora 75 días: Cuando se seca al aire así como al horno se presentan grietas superficiales. (410)
Datos de contracción total son para Vochysia spp. Para el género, Chudnoff (12) recomienda T2-D4 para espesor 25 mm y T2-D3 para 50 mm. con un rango de densidad básica de 0.37 a 0.57.
3.3 (12)
444 (429)
84 000 (429)
185 (429)
18 (429)
240 (12)
Es fácil de aserrar (410) Se sugiere aserrar en el plano radial ("cuarteado") para minimizar los defectos de secado. (12)
Cierta tendencia al romado para algunas especies del género(12)
Fácil de trabajar con herramientas manuales o máquinas pero a menudo aparece grano levantado o superficie lanosa. (12)
Presenta buen comportamiento con el cepillado (410)
Presenta buen comportamiento con el encolado (410)
Presenta buen comportamiento con el lijado (410)
It is used in interior cabinetry and carpentry, for wall decorations, ceilings, furniture. (56, 410).
Please Provide Information To View Producer Information