Menu

Select Language:  

logo

< Back CUMARU, TONKA (Dipteryx odorata) Print Friendly View

< Back Print Friendly View

CUMARU, TONKA (Dipteryx odorata)

Trade Name

Cumaru, Tonka

Scientific Name

Dipteryx odorata (Aubl.) Willd.

Family

Fabaceae

Common Names

Almendro, ebo (América central); almendrillo, coumarou (Bolivia); cumaru, cumaru-ferro, cumarurana, champanha, gayac, cuamara, cumaru amarelo (Brasil); charapilla, sarrapia, almendro; tonka boon (Colombia); tonka bean, kumaru (Guiana); Gaiac de cayenne, tonka (Guiana Francesa); shihuahuaco, charapilla, shihyahuaco amarillo, kumarut (Peru); tonka, koemaroe (Suriname); sarrapia (Venezuela).

Scientific Name Synonyms

Coumarouna odorata Aubl.; Coumarouna micrantha (Harms) Ducke; Coumarouna odorata Aubl.

Description Of The Tree

Botanical Description

Esta espécie arbórea atinge dimensões próximas a 40 m de altura e 150 cm de DAP (diâmetro à altura do peito), na idade adulta. Tronco: é reto e cilíndrico, e proporcionalmente menor que a copa. Apresenta algumas protuberâncias e sapopemas de até 1 m de altura. O fuste mede até 20 m de comprimento. Ramificação: é dicotômica. A copa é elegante e frondosa, com ramificação abundante. Os galhos apresentam crescimento ascendente. Casca: mede até 3 cm de espessura. A casca externa ou ritidoma apresenta superfície áspera, de cor pardo-amarelada-escura. A casca morta se desprende em placas irregulares, formadas por uma só lâmina dura, de consistência rígida. A casca interna é amarelada, escurecendo ao ser exposta; laminar a fibrosa, veteado de cor roxa em fileiras irregulares, de sabor adstringente e sem exsudações. Folhas: são compostas, imparipinadas e alternas; medindo de 15 cm a 20 cm de comprimento, incluindo o pecíolo; a raque se projeta sem folíolos na zona apical; os folíolos apresentam de três a quatro pares subopostos; as lâminas dos folíolos medem de 7 cm a 12 cm de comprimento por 4 cm a 6 cm de largura, têm forma ovada-lanceolada, com pontos translúcidos, margem inteira, ápice acuminado e base redonda. Inflorescência: apresentam-se em panículas terminais ferrugíneo-pubescentes, medindo de 15 cm a 30 cm de comprimento, com 80 a 120 flores perfumadas. Flores: são hermafroditas, aromáticas, pequenas, zigomorfas, com perianto rosado e curtamente pediceladas. Fruto: é do tipo legume drupáceo e ovalado, lenhoso, com endocarpo tardiamente deiscente após a decomposição do mesocarpo, medindo de 5 cm a 6,5 cm de comprimento por 3,5 cm de largura, com uma só semente. Na Amazônia, essa espécie começa a produção de frutos aos 4 ou 5 anos de idade. Semente: com cotilédones retos, de cor marrom, medindo 3 cm de comprimento por 1 cm de largura.

Natural Habitat

É relatada como uma espécie da fase final de sucessão considerada clímax ou clímax exigente em luz. Geralmente encontrada no interior da floresta primária, onde é árvore emergente. Essa espécie é de vida longa. O cumaru-ferro é uma espécie esciófila, que não tolera baixas temperaturas. Em plantios no Acre e no Amazonas, essa espécie apresentou melhor comportamento com maiores alturas e diâmetros a pleno sol. Contudo, pode ser consorciada, atuando como planta sombreadora.

Flowering And Fruiting Months

Floração: de agosto a outubro, no Pará, de setembro a outubro, no Amazonas, e em dezembro, em Pernambuco. Frutificação: frutos maduros ocorrem de abril a julho, no Pará. Frutifica precocemente, aos 4 anos de idade.

Flowering

  • Jan.
  • Feb.
  • Mar.
  • Apr.
  • May.
  • Jun.
  • Jul.
  • Aug.
  • Sep.
  • Oct.
  • Nov.
  • Dec.

Fruiting

  • Jan.
  • Feb.
  • Mar.
  • Apr.
  • May.
  • Jun.
  • Jul.
  • Aug.
  • Sep.
  • Oct.
  • Nov.
  • Dec.
Regeneration Ease

Sistema sexual: Dipteryx odorata é uma espécie hermafrodita. Vetor de polinização: essencialmente diversas espécies de abelhas. Dispersão de frutos e sementes: é notadamente barocórica (por gravidade), em função de seu peso. Contudo, podem também ser dispersos por roedores e por morcegos.

Natural Distribution

No Brasil ocorre no Acre, Amazonas, Goiás, Maranhão, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Pará, Rondônia. Dipteryx odorata ocorre na Bolivia, na Colombia, na Guyana, na Guiana Francesa, em Honduras, no Peru e na Venezuela.

Plantations Available?

Também é cultivada em muitos países por suas feijão que são usados para dar sabor.

Timber Local Uses

The wood of Cumaru is very dense and has medium to high mechanical properties. The round wood and sawn wood is used in structural housing as beams, structural frames, rafters, battens, flooring and parquet. Can be used in decorative veneer, door and windows frames, common furniture, turned parts, general carpentry, cooperage and tool handles.

Non Timber Uses

Medicinal, craftwork and as food.

  • Tree Photo
  • Photos Of Leaves Flowers Fruit
  • Bark Photo
View More Information
Natural Distribution Map (Red dot = Certified forest producer)
Certified Forest Producer
Forestal Otorongo S.A.C.
View More Info

Wood Identification

Anatomic Description Of Wood

Parênquima axial: paratraqueal aliforme de extensão losangular, ocasionalmente formando pequenas confluências; seriado, comumente de 2 a 4 células por série, cristais romboidais em séres cristalíferas, ocasionalmente presentes; estratificado. Poros/Vasos: solitários ligeiramente predominantes (59%), geminados (23%) e ainda múltiplos de 3 a 6 poros (18%); numerosos predominantes (67%), de 5 a 21 poros por mm2, médios predominantes (67%), de 65 a 140 μm de diâmetro tangencial, média de 110 μm. Óleo-resina escuro presente, elementos vasculares curtos predominantes (75%), de 0,28 a 0,37 mm de comprimento, média de 0,32 mm Pontuações intervasculares alternadas, ovaladas, abertura inclusa e guarnecida, pequenas (84%), de 5 a 8 um de diâmetro tangencial, média de 6 μm. Placa de perfuração simples e horizontal. Raios unisseriados predominantes (90%), localmente bi ou trisseriados (10%), extremamente baixos, de 0,11 a 0,26 mm de altura, média de 0,20 mm, de 4 a 13 células de altura; muito numerosos (98%), de 10 a 16 raios por mm; homocelulares, pontuações radiovasculares semelhantes às intervasculares, estratificados. Fibras libriformes, curtas predominantes (67%), de 0,58 a 1,40 mm de comprimento, média de 1,09 mm, estreitas, de 13 a 22 μm de largura, média de 18 μm, muito espessas predominantemente (80%), espessas (20%). Camadas de crescimento ligeiramente demarcadas por fibras de paredes mais espessas.

  • Photo Of Fresh Cross Cut Log Section
  • Wood Macro Photo Transversal Plane
  • Wood Macro Photo Radial Plane
  • Wood Macro Photo Tangential Plane
Specialized Bibliography For This Topic
  • 454 - Fichas de Características das Madeiras Brasileiras

Availability

Cites Status

Unrestricted

Certified Forest Producers

bozovich

General Wood Description

Odor

Imperceptível

Color

Castanho claro amarelado a marrom

COLOR INDEX (1=Black, 7=Light yellow,white)

4

Grain

Revessa

Texture

Textura médio a grossa.

Luster

Moderado

Natural Durability

Cerne com alta resistência ao ataque de fungos e cupins. Em ensaio de campo (estacas) foi registrada durabilidade de 12 anos.

Natural durability index (1= Very high durability, 7=Vey low durability)

2

Resistance To Impregnation

Cerne impermeável ao tratamento preservante, mesmo sob pressão.

Specialized Bibliography For These Topics
  • 505 - Sapucaia. Disponível em: http://www.ipt.br/informacoes_madeiras3.php?madeira=73

Wood Physical Properties

Basic Density or Specific Gravity (O.D. weight/vol. green) (g/cm³)

0.91 (605)

Air-dry Density (Weight and volume at 12%MC) (g/cm³)

1.09 (605)

Normal Shrinkage Tangential (Saturated to 12%MC) (%)

5.0 (519)

Total shrinkage Tangential (Saturated to 0%MC) (%)

8.2 (605)

Normal shrinkage Radial (Saturated to 12%MC) (%)

3.8 (519)

Total shrinkage Radial (Saturated to 0%MC) (%)

5.3 (605)

Volumetric Normal shrinkage (Saturated to 12%MC) (%)

8.8 (519)

Volumetric Total shrinkage (Saturated to 0%MC) (%)

13.6 (605)

Drying Defects

Relativamente fácil de secar ao ar, com pequena tendência a rachaduras superficiais e de topo; apresenta empenamento moderado.

Recommended Dry Kiln Schedule

A secagem artificial é lenta, porém praticamente isenta de defeitos. É sugerido um programa com Ti (temperatura inicial) = 40 a 45°C, Tf (temperatura final) = 60 a 65°C, e PS (potencial de secagem) = 2,0 a 2,5 (500). BR-A

Dimensional stability ratio (Total Tangential Shrinkage %/Total Radial Shrinkage %)

1.5 (605)

Actual Dry Kiln Program

http://itto.git.grav-dev.com/wp-content/uploads/2015/08/KD_Brazilian1.pdf

Specialized Bibliography For This Topic
  • 605 - http://www.ipt.br/informacoes_madeiras3.php?madeira=10
  • 519 - Maderas comerciales en el Valle de Aburrá.

Wood Chemical Properties

Extractives Resins Latex

As sementes desta espécie arbórea contêm um óleo essência aromático, amarelo-claro, perfumado, que se oxida rapidamente em contato com o ar. Esse óleo apresenta em sua composição a cumarina.

Specialized Bibliography For This Topic
  • 478 - Comunicado técnico 225. Diptoryx odorata.

Wood Mechanical Properties

Bending Strength (MOR),12%MC (kgf/cm²)

1 780 (519)

Stiffness (MOE) 12%MC (kgf/cm²)

233 000 (519)

Compression parallel to fiber 12%MC (kgf/cm²)

942 (605)

Compression perpendicular to fiber 12%MC (kgf/cm²)

416 (519)

Shear strength radial 12%MC (kgf/cm²)

179 (519)

Janka hardness (side) 12%MC (kgf)

1 497 (406)

Janka hardness (end grain) 12%MC (kgf)

1 286 (406)

Nail extraction (side) 12%MC (kgf)

254 (519)

Nail extraction (end) 12%MC (kgf)

193 (519)

Specialized Bibliography For This Topic
  • 406 - Database of Tropical Industrial Lesser-Used Wood Species. ITTO Project PD 58-97 ("Nagoya Database")
  • 605 - http://www.ipt.br/informacoes_madeiras3.php?madeira=10
  • 519 - Maderas comerciales en el Valle de Aburrá.

Workability

Sawing

Madeira dura, requer equipamento adequado para o corte

Rotary Veneer Cutting

É referida como interessante para corte. Tratamentos térmicos recomendados.

Blunting Effect

A madeira tem um efeito de embotamento severo.

Machining

Regular

Planing

Regular

Boring

Excelente

Nailing

Difícil, requer furação prévia.

Sanding

Excelente

Finishing

Bom

Staining

Bom

Polishing

Bom

Specialized Bibliography For This Topic
  • 505 - Sapucaia. Disponível em: http://www.ipt.br/informacoes_madeiras3.php?madeira=73

REFERENCED USES

End Uses Summary

EXTERIOR, Bridges, Poles, Stakesposts, Crossarms, Crossties, GENERAL HOUSING, Beams, Joists, Boards, Flooring, Parquet, Frames, Steps, Paneling, PLYWOOD AND VENEER, Decorative veneer, TURNING, Ornaments, Turned furniture, Knife handles, TOOLS, Tool handles, PACKING, Heavy packing, CONTAINERS, Truck bodies, NAVAL CONSTRUCTION, Boats, Port pillars.

Exterior General
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Bridges
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Poles
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Stake Posts
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Crossheads Crossarms
  • 17 - Tree Conservation Database
Crossties
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Beams
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Joists
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Boards
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Flooring
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Parquet
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Frames
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Steps
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Paneling
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Panels, Veneers
  • 138 - Grupamento de espécies tropicais da Amazônia por similaridade de caracteristicas básicas e por utilização.
Decorative veneer
  • 138 - Grupamento de espécies tropicais da Amazônia por similaridade de caracteristicas básicas e por utilização.
Ornaments
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Turned Articles
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Knife Handles
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Tools
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Tool Handles
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Packing
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Heavy Packing
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Containers
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Truck Body
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras
Boats
  • 138 - Grupamento de espécies tropicais da Amazônia por similaridade de caracteristicas básicas e por utilização.
Port Pillar
  • 147 - Manual de Identificação das Principais madeiras Comerciais Brasileiras

Please Provide Information To View Producer Information

* Or, continue as guest